torsdag 3 juli 2008

Det var en gång. . .

Nu har jag inte skrivit på si så där 1000 år men ikväll var det kul.
Jag och magnus satt i varsin ände av telefonen och snackade. började pula och finulam med ett program som översätter hela texter.
Vi kom på en liten historia om oss och den "klicka rätt":


Den Svenska Texten!

Det var en gång två myror som hette caroline och Magnus. Dom skulle söka efter barr och gick ut i morgondiset. då såg dom två elefanter balanser på en spindeltråd. Det tyckte dom var så intressant så dom hoppade på en tant. efter två steg ramlade caroline av, och med rent mjöl i påsen flög magnus efter. Ajajaj! Då hittade dom en flygande matta och flög till egypten för att titta på en larv. Larven tyckte inte om dom och började fräsa och snäste högt "stick här ifrån era små fläsk paddor". oh nej oh nej ät inte upp oss, vi ville ju bara lukta på dig. Men ha det bra hej!


Den översatta texten till Engelska!
It was a time two ants called caroline and Magnus. They would look for needles and went out into morgondiset. then saw the two elephants balances on a spindeltråd. It thought they were so interesting so they jumped on an aunt. after two stages fell caroline of, and with clean flour in the bag flew magnus behind. Ajajaj! When the judgement found a flying carpet and flew to egypt to watch a caterpillar. Larv did not like the judgement and began to sputter and snäste high "stick here from the era of small pork frogs." oh no oh no not eat us up, we just wanted just smelling you. But have the good hey!

1 kommentar:

Anonym sa...

Lite sen, men äntligen en uppdatering ;D

"Larv did not like the judgement and began to sputter and snäste high "stick here from the era of small pork frogs."

Hahaha!